| トップページ | 全記事一覧 現在の閲覧者数:

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
.-- -- スポンサー広告 comment(-) trackback(-)

第489夜〔フェリス・ナヴィダ〕


〔Feliz Navidad / Jose Feliciano〕

『Feliz Navidad(フェリス・ナヴィダ)』は、プエルトリコ出身の盲目の歌手ホセ・フェリシアーノのヒット曲。フェリス・ナヴィダは、スペイン語で「メリークリスマス」の意味。そして、『Feliz Navidad』は、スペイン系移民の多いアメリカや世界中のスペイン語圏で最もよく聴かれるクリスマス・ソングのひとつとなっている。スペインのクリスマス、NAVIDADは、25日のキリスト誕生に始まり、年が明けて5日の東方の三賢人たちが宝物を持ってお祝いに駆けつけた日、Reyes magosまで続く。

Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!
Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!
I want to wish you a Merry Christmas!
With lots of presents to make you happy!
I want to wish you a Merry Christmas!
From the bottom of my heart!
I want to wish you a Merry Christmas!
With mistletoe and lots of cheer!
With lots of laughter through out the years!
From the bottom of my heart!
.10 2009 未分類 comment0 trackback0

Comment

Post comment

  • comment
  • secret
  • 管理者にだけ表示を許可する

Trackback

trackbackURL:http://wine2008.blog7.fc2.com/tb.php/532-49a7fa36

最新記事

検索フォーム

リンク

カテゴリ

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。